您现在的位置是:首页 > 综合问答 > 正文
2024年09月日历壁纸(2024年09月22日迢迢牵牛星译文翻译)
发布时间:2024-09-22 05:50:10邢晓倩来源:
今天火狐为大家解答以上的问题。2024年09月日历壁纸,2024年09月22日迢迢牵牛星译文翻译相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、迢迢牵牛星,皎皎河汉女。
2、 纤纤擢素手,札札弄机杼。
3、 终日不成章,泣涕零如雨。
4、 河汉清且浅,相去复几许? 盈盈一水间,脉脉不得语。
5、翻译 (看那天边)遥远的牵牛星,明亮的织女星。
6、 (织女)伸出细长而白皙的手 ,正摆弄着织机(织布),发出札札的织布声。
7、 (她思念牛郎,无心织布),因此一整天也没织成一段布,眼泪像下雨一样落下来。
8、 银河又清又浅,相隔又有多远呢? 虽只隔一条清澈的河水,但他们只能含情凝视而不能用话语交谈。
9、注释 1.《古十九首》:选自南朝梁萧统《文选》卷二九(中华书局1977年版)。
10、此诗是《古诗十九首》之一。
11、《古诗十九首》,作者不详,时代大约在东汉末年。
12、 2.迢迢(tiáo):遥远。
13、牵牛星:隔银河和织女星相对,俗称“牛郎星”,是天鹰星座的主星,在银河南。
14、 3.皎皎:明亮。
15、河汉:即银河。
16、河汉女,指织女星,是天琴星座的主星,在银河北。
17、织女星与牵牛星隔河相对。
18、 4.擢(zhuó):伸出。
19、这句是说,伸出细长而白皙的手。
20、 5.札(zhá)札弄机杼: 正摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
21、 6.终日不成章:是用《诗经·大东》语意,说织女终日也织不成布。
22、《诗经》原意是织女徒有虚名,不会织布;这里则是说织女因害相思,而无心织布。
23、 7.零:落。
24、 8.几许:多少。
25、这两句是说,织女和牵牛二星彼此只隔着一条银河,相距才有多远! 9.盈盈:清澈、晶莹的样子。
26、 10.脉脉(mò mò):含情凝视的样子。
27、[1] 11.素:白。
28、 12.涕:眼泪。
29、 13.章:指布匹上的经纬纹理,这里指布帛。
30、 14 .间:隔。
本文就为大家分享到这里,希望小伙伴们会喜欢。
标签:
猜你喜欢
- 2024年09月日历壁纸(2024年09月22日迢迢牵牛星译文翻译)
- 如何将爱奇艺的视频下载到电脑(2024年09月22日爱奇艺上的视频如何下载到电脑上图文教程)
- 法学大学有哪些学校是二本(2024年09月22日法学专业大学排名二本)
- 杨瑞代唱歌好难听(2024年09月22日杨瑞代和周杰伦什么关系)
- 垄断组织百科(2024年09月22日垄断组织)
- 巫师3配置要求很高吗(2024年09月22日巫师3配置)
- 咋在拼多多开店(2024年09月22日怎么在拼多多上开店)
- 2021儿童火车票(2024年09月22日儿童火车票收费标准)
- 小迷糊护肤品的补水效果怎么样(2024年09月22日小迷糊护肤品怎么样)
- 公历2024年09月22日 农历是(2024年09月22日思想家)
- 企业经营方式怎么填写(2024年09月22日企业经营方式)
- 空调上门维修加氟多少钱(2024年09月22日修空调加氟多少钱)
- 超级玉石(2024年09月22日埼玉超级竞技场)
- 2024年09月11日(2024年09月22日过去将来完成进行时)
- 南京公证处和石城公证处哪个好(2024年09月22日南京石城公证处官网)
- 吉普自由光 2016(2024年09月21日吉普自由光怎么样)
- 昭仪百科(2024年09月21日昭仪秘史)
- 广州番禺二手车批发市场(2024年09月21日广州番禺二手车市场)
- 2024年09月21日(2024年09月21日781)
- 2400年前孔子的弟子(2024年09月21日孔子的弟子有哪)
最新文章
- 2024年09月日历壁纸(2024年09月22日迢迢牵牛星译文翻译)
- lnk怎么改成xls格式(2024年09月22日lnk格式怎么转换成Xls格式)
- 2024年09月22日怎么样(2024年09月22日qqk)
- 2024年09月20日(2024年09月22日心情压抑怎么缓解)
- cad2014注册机怎么样(2024年09月22日cad2014注册机使用方法)
- 如何将爱奇艺的视频下载到电脑(2024年09月22日爱奇艺上的视频如何下载到电脑上图文教程)
- lol名字的空格怎么打(2024年09月22日lol名字怎么打空格教程2019)
- 2022年消防工程师报名条件(2024年09月22日消防工程师报考条件是什么)
- 如图是某地一座抛物线形拱桥(2024年09月22日如图有一座抛物线形拱桥)
- 2024年9月21日是星期几(2024年09月22日斗蟹网)
- 法学大学有哪些学校是二本(2024年09月22日法学专业大学排名二本)
- cad布局虚线显示为实线(2024年09月22日如图所示实线为电场线虚线为等势面)
- 武当山2021年四月(2024年09月22日武当山在哪个省哪个市)
- 牡丹江教育云空间网(2024年09月22日牡丹江教育云空间)
- 山东公安厅交通管理局交通安全综合服务管理平台(2024年09月22日山东省公安厅交通管理局综合服务平台)
- 杨瑞代唱歌好难听(2024年09月22日杨瑞代和周杰伦什么关系)
- 2024年09月22日我国全面提高对外开放水平推进新型全球化的重大意义
- 2024年09月16日(2024年09月22日关节结构图)
- 24寸等于厘米(2024年09月22日28寸是多少厘米)
- 垄断组织百科(2024年09月22日垄断组织)
- 2020年肝移植成功率(2024年09月22日肝移植后能活多久)
- 女声日常说话录音mp3(2024年09月22日甜美女生说话录音)
- 生源地代码在线查询(2024年09月22日生源地代码)
- 苏州自考报名网站(2024年09月22日苏州自考网上报名系统)